大家安宁??‍♀️好久不见?

今天的主题是完全是我自己想知道的东西，

硬要逼大家跟我一起看的概念。(以下正文）

#TrendKorea是？

从2007年开始的每年年末，以金兰都教授为首的首尔大学消费趋势分析中心都会出刊隔年的韩国消费趋势书籍「TrendKorea」。书籍上市后往往都会登上各大书店的畅销书榜，成为许多韩国人心目中每年必读的消费趋势书籍。

TrendKorea受到韩国人的认可，许多韩国的新造语也是从产出TrendKorea的消费趋势研究中心诞生。例如，新冠肺炎时代韩国人几乎每天都在使用的#언택트(Untact,无接触）就是TrendKorea2018发表的关键字之一。除此之外가심비(价心比）、뉴트로(newtro,新复古)也是最具代表性的从TrendKorea发迹的韩文新造语。

#关於为什么tw人#也可以或也需要

#了解一下韩国的消费趋势？

查资料的时候看了很多影片，有某个YTR对金兰都教授提问：

既然TrendKorea如此成功，是否有考虑放眼全世界，

出版世界版的消费趋势书籍呢？

金兰都教授回答是：

「世界的消费趋势并不会和韩国的消费趋势差距太大，

也就是说全世界的消费趋势的大方向是类似的。」

2020年全球各地因为疫情发生了急遽的改变，即便趋势的本质并不会发生太多的变化，但是趋势变化被整体快转的感觉。

也因此，水水今年觉得可以特别整理出来的原因是，tw疫情相对稳定，我们也常常笑称tw活在平行时空，现在看来我们的生活无碍是好事，但也有可能因为相对的安逸舒适，让我们与整个世界的改变和进步脱节。

现在的坏事在未来不一定是坏事，现在的好事也不一定会永远维持好的那一面。

唯一不变的东西，就是改变本身。

所以让我们一起关注世界改变的动向，也许不一定非得要改变自己，迎合这样的改变，但还是可以将自己放在一个比较柔软有弹性的位置，敞开心胸去接纳世界的变化吧✨

就像这样????

#2021韩国消费趋势关键字#CowboyHero

TrendKorea的传统是，

每年都会以该年度的生肖的相关英文单字

帮选出的十大关键字命名(十大关键字首字的缩写）。

2021年牛年代表字为『COWBOYHERO』

COWBOYHERO也被赋予了

「因为每一个英雄(牛仔)的努力，

我们终将能战胜像是狂牛般猖獗的疫情。」的意义。

#水水碎念

前两年有去韩国的话都会带一本当年度的TrendKorea回来，因为它都会被摆在书店最显眼的位置，让逛书店的人有一种不买不行的感觉，然后水水脑波很弱就会乖乖的购入，千里迢迢的背回tw，然后...通常都会放在书柜没有看完XDDD

2020疫情影响，无法去韩国背回TrendKorea2021，不过也因此，想看这本书的心变得更加急切(明明如果真的买了也未必会看XDDD)，所以就迫不及待地估狗了韩国网友们的摘要后，洋洋洒洒地把它中文化整理出来啦！

希望有兴趣或有需要的朋友可以和水水一起一窥韩国消费趋势的究竟啦??