

随着时间的前进,每个年代有所流行的事物都不太一样,而在现世代会感受到有年龄差距的时刻,除了发现追的团体年纪逐渐偏小之外,通常感受最深刻时,大都都是在谈话时会产生『代沟』...(阿姨没有在哭TT)
今天就让我们带着有点悲伤的心情转换一下,
一起来盘点关於韩国现今流行的有趣『简语新造词』有哪些吧!

1.박박=대박!대박!
通常是用在赞叹、感叹的词语,
之所以用박박而不是대대作为简语是因为,
年轻人觉得重复前面字已经太落伍太LOW了。

适用於被问到「你喜欢什么口味的炸鸡」时
则可以回答:『只要是炸鸡当然是全部都喜欢啊!』的意思。

(阿姨不懂要多懒,打四个字很难吗XD??)

可以用在与朋友相聚时的实用行简语,
无论是唱KTV亦或是MT旅游,
甚至是酒席上的游戏都适用!

这是最实用也最必须学起来的一个简语新造词(笔记)
常用於大学生、上班族中午与朋友的话题,
就是『请决定午餐要吃什么』的意思。

这句可说是近期饭圈耳熟能详的简语新造词!
从BTS的JIN、RM在与粉丝交流的weverse上,一直到MONSTAX的基贤、I.M和VIXXRavi在电台节目上提及,偶像们使用的次数可以说是相当频繁啊!

不过至於为什么是加电视这名词어쩔티비(TV)
其实就好比曾流行过的『傻眼猫咪』的概念,
其实就只是想表达前段动词的意思。(说好的简语呢??XDD)
适用於吵架、不知道说什么的时候。
以上是Z世代韩国人近期所流行的简语新造词!
大家赶快笔记学起来,追偶像的时候可能会需要用到喔XD
看完文章内容还有疑惑?点这里 【在线咨询】 与专属顾问一对一沟通解答你包括收费、对比、排行等所有问题!