

你可能跟我一样吃过面龟、红龟粿,但是你知道原来还有橘子做成的「柑仔龟」吗?宜兰县礁溪协天庙特有的寿龟,会以藤编织成龟的造型,再将礁溪特产柑橘装进藤编龟中,名为「柑仔龟」。
宜兰传艺园区的黄举人宅现正展出《柑仔龟保平安特展》,重现了2021年初、一趟宜兰传艺文昌祠与全联福利中心共同携手复兴「柑仔龟」的旅程。
或许大家会对於「乞龟文化」有些陌生,但是当提到「北天灯、南蜂炮、东寒单、西乞龟」,你可能就有点头绪了!
「西乞龟」是澎湖居民为了祈求来年的丰收与平安,会在元宵节举行乞龟许愿活动。除了澎湖之外,宜兰也有「乞龟文化」哦!

来科普一下「乞龟文化」:乞龟的目的在於求平安、求富贵、求健康,而今年所乞得之龟,来年须加倍奉还,所以每年的龟会越来越大只!
虽然没有押金与契约,然而「信仰」的力量,让乞龟活动在共同信仰、祭品分享的基础上可以年年举办!

2021年初,为保存宜兰礁溪协天庙龟会习俗,宜兰传艺园区与百列优命(BlyahYumin)、陈勇昌(KalingDiway)两位藤编工艺师合作,制作出20多只的藤编龟,走进全台的文昌祠、全联门市。
这趟带着柑仔龟全台走透透的旅程,都被记录在《柑仔龟保平安特展》里。
藤编工艺师采用六角编技法,编制出乌龟的造型,下图为百列优命老师所示范之六角编。


现场所展示的两只藤编龟除了体型之外,因为分别由两位工艺师所制作,因此在编织手法上也有细微差异。
百列优命老师是先编织出龟的各个部位,再将它们组装起来;陈永昌老师则是采一体成型。


现场所展示、来自於百列优命老师的藤编工具们,可以帮助民众更容易想像藤编工艺师制作的过程。很意外的是,原来黄藤最原始的模样长这样~


下方的「铁架龟」在柑仔龟中扮演非常重要的角色,因为藤编承重性好,也代表它的塑型力强,需依赖铁架支撑,否则柑仔龟很容易变形。

右展间
右边的展间则是还原了去年的柑仔龟环台之旅,走进民众的日常中,让传统信仰与传统工艺不再遥不可及。

展版文字也特别介绍了特色文昌祠的特色之处,鼓励大家有空时可以走进去看看。

这些可爱的插画,是展览中我非常喜欢的设计。



带你抢先听展去
可爱又有福的龟龟有看过吗?原来除了面龟、红龟粿,还有橘子做成的「柑仔龟」!复兴「柑仔龟」的旅程有你有我,明年元宵,或许你可以造访一趟宜兰礁溪协天庙,亲自体验乞龟文化!
让全联善美的文化艺术基金会文教处教育推广组专员傅安沛亲自说给你听,还有民众最真实的回馈心得!
❏收听完整内容请点此
《柑仔龟保平安特展》展览资讯

柑仔龟保平安特展地点|宜兰传艺园区黄举人宅展期|2021/12/04~2022/04/05(展期延长至2022/06/20)票价|免费
将「藤编龟」工艺品融入日常生活,《柑仔龟保平安特展》体现文化的传承与延续,让更多人感受「分福」之美好!
看完文章内容还有疑惑?点这里 【在线咨询】 与专属顾问一对一沟通解答你包括收费、对比、排行等所有问题!